понеділок, 30 листопада 2020 р.

Як підібрати книгу за віком дитини

Як підібрати дитині цікаву книгу відповідно віку? Як вибрати саме той жанр і формат, який сподобається малюку і по-справжньому зацікавить? Будемо розбиратися! 

Педагог, редактор журналу «Світ дитинства та чудес», режисер театру та естради, художній керівник театру «Місто сонця» і мама двох дітей Наталія Грабовська розповіла про те, як правильно вибрати дитині книгу. Хочемо поділитись з вами цією цікавою та корисною інформацією.

неділя, 29 листопада 2020 р.

10 особливих книжок про особливих дітей

Донедавна в українській літературі панувала політика "непомічання" особливих дітей, яку можна спостерігати у звичайному житті. Лише в останні роки стали з’являтися спочатку переклади, а відтак і тексти українських письменників – подекуди ще стилістично й сюжетно незграбні, проте надзвичайно важливі.

Сьогодні ми поділимося добіркою книг від "Української правди". Це десять книжок для дітей та підлітків, які порушують тему інклюзивності. 

вівторок, 17 листопада 2020 р.

Європейська класика – українською

Проєкт видавництва «Астролябія» вперше серед українських видавництв отримав грант у конкурсі «Художній переклад» програми «Креативна Європа» Європейської Комісії на переклад, видання і промоцію творів Джеффрі Чосера, Міґеля де Унамуно, Джозефа Конрада, Рамона Кено, Кевіна Баррі, Яцека Дукая, Урсули Познанскі та повного корпусу давньогрецької жіночої поезії.

Отож, нарешті український читач має змогу прочитати в довершеному перекладі рідною мовою твори європейської класики. Давайте познайомимось з авторами та їх творами.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...