середа, 7 лютого 2018 р.

Нові пригоди Роберта Ленґдона

Ден Браун - неперевершений майстер історичного трилера, автор численних бестселерів, включно з найпродаванішим романом усіх часів "Код да Вінчі". Його книжки розійшлися накладом понад 200 мільйонів примірників у 52 країнах світу. Новий твір "Origin" побачив світ у жовтні 2017-го, у видавництві Doubleday.

Український переклад п`ятого роману про пригоди славнозвісного професора Ленґдона планує презентувати влітку видавництво "Клуб Сімейного Дозвілля". Над перекладом роману українською мовою працює Ганна Яновська.

вівторок, 9 січня 2018 р.

Вгадай книгу за ілюстраціями

Пропонуємо перевірити, чи такий вже ти відданий і всезнаючий книголюб як розповідаєш?

Серед книг, які представлено для аналізу - класичні українські твори та світова література. Усі книги видано в Україні українськими видавцями.


пʼятниця, 22 грудня 2017 р.

10 геніальних книг нобелівських лауреатів в українському перекладі

Нобелівська премія з літератури – своєрідна гарантія вагомості, знаковості та часто геніальності автора.

Отож, пропонуємо насолодитись творами нобеліантів, які було перекладено українською. Кожен з цих романів, безсумнівно, став новою сходинкою світової літератури. 

вівторок, 17 жовтня 2017 р.

"МЕЛОДІЯ КАВИ в тональності сподівання" Наталія Гурницька

Роман/Наталія Гурницька; передм. Н.Шевченко. – Харків: Книжковий клуб «Клуб Сімейного Дозвілля», 2017. – 256 с.: іл.
Чарівна львів’янка і талановита письменниця, Наталія Гурницька своїм дебютним романом «Мелодія кави у тональності кардамону» довела, що ніжний і витончений, як старовинне мереживо, український жіночий роман впевнено випереджає закордонних конкурентів у яскравих обкладинках. 

вівторок, 29 серпня 2017 р.

"Сфинкс. Тайна Девяти" Кристиана Жака

Жак К. Сфинкс. Тайна девяти : роман / Кристиан Жак; пер. с фр. М. Абрамовой. - Хаьков: Книжный Клуб "Клуб Семейного Досуга", 2017. - 352 с.
Французький вчений, професор Сорбонни, Крістіан Жак вважається одним з найбільших фахівців з стародавнього Єгипту. Книги знаменитого майстра історичного роману - Крістіану Жаку належить більше 50 творів - перекладені на десятки мов світу. Уже понад сорок років Крістіан Жак -письменник пристрасно захоплений Єгиптом, а Крістіан Жак - дослідник вивчає культуру стародавньої цивілізації.

Саме йому вдалося прочитати ієрогліфи, що покривають Луксорський обеліск - найдавніший пам'ятник Парижа - встановлений на площі Згоди.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...